-
1 apropiación ilícita
-
2 apropiación ilìcita
сущ.юр. незаконное присвоение, неправомерное присвоениеИспанско-русский универсальный словарь > apropiación ilìcita
-
3 apropiación ilícita
• fraudulent conversion• illegal appropriation -
4 apropiación ilícita
f.illegal appropriation, conversion, fraudulent conversion. -
5 apropiación ilícita deducida
• constructive conversionDiccionario Técnico Español-Inglés > apropiación ilícita deducida
-
6 apropiación ilícita virtual
• constructive conversionDiccionario Técnico Español-Inglés > apropiación ilícita virtual
-
7 apropiación
f.appropriation, usurpation, incautation, confiscation.* * *1 appropriation\apropiación indebida DERECHO theft* * *apropiación ilícita — illegal seizure, misappropriation
apropiación indebida de fondos — misappropriation of funds, embezzlement
* * *femenino appropriation* * *Ex. Libraries can acquire material free of charge by gift, various forms of bequest, and appropriation of lost property.----* apropiación indebida = misappropriation, embezzlement.* * *femenino appropriation* * *Ex: Libraries can acquire material free of charge by gift, various forms of bequest, and appropriation of lost property.
* apropiación indebida = misappropriation, embezzlement.* * *appropriationCompuesto:misappropriation, embezzlement* * *apropiación nf[incautación, ocupación] appropriation Der apropiación indebida embezzlement* * *f appropriation* * * -
8 apropiación
конфискация, присвоение, завладение, захват* * *fобращение в свою собственность, присвоение; конфискация- apropiación ilícita
- apropiación implícita
- apropiación indebida
- apropiación virtual -
9 apropiación virtual
-
10 constructive conversion
s.apropiación ilícita deducida, apropiación implícita, apropiación ilícita virtual, apropiación virtual. -
11 conversion
kən'və:ʃən, ]( American) -ʒən(the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) conversión; transformaciónconversion n conversión
conversión sustantivo femenino conversion
conversión sustantivo femenino conversion ' conversión' also found in these entries: Spanish: transformación English: changeover - conversion - decimalizationtr[kən'vɜːʃən]1 (gen) conversión nombre femenino (to, a), ( into, en); (of buildings) transformación nombre femenino2 SMALLRELIGION/SMALL conversión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLconversion table tabla de conversiónconversion [kən'vərʒən] n1) change: conversión f, transformación f, cambio m2) : conversión f (a una religión)n.• conversión s.f.v.• apropiación ilícita v.kən'vɜːrʒən, kən'vɜːʃənmass & count nouna) ( transformation)conversion (INTO/TO something) — conversión f or transformación f (en algo); (before n)
conversion table — tabla f de conversión or de equivalencias
b) (change, switch)conversion (FROM something TO something) — conversión f (de algo a algo)
c) ( Relig) conversión f[kǝn'vɜːʃǝn]1. N2) (=house conversion) reforma f, remodelación f3) (Rugby, American Ftbl) transformación f4) (Jur) apropiación f ilícita2.CPDconversion kit N — equipo m de conversión
conversion (loan) stock N — obligaciones fpl convertibles
conversion table N — tabla f de equivalencias
* * *[kən'vɜːrʒən, kən'vɜːʃən]mass & count nouna) ( transformation)conversion (INTO/TO something) — conversión f or transformación f (en algo); (before n)
conversion table — tabla f de conversión or de equivalencias
b) (change, switch)conversion (FROM something TO something) — conversión f (de algo a algo)
c) ( Relig) conversión f -
12 conversion
s.1 conversión (religión) (& sentido figurado)2 conversión, transformación (alteration)3 transformación (rugby)4 cambio radical, conversión, cambio.5 remodelación.6 casa de apartamentos, casa de departamentos.7 apropiación fraudulenta, apropiación ilegal, apropiación ilícita. -
13 незаконное присвоение
-
14 fraudulent conversion
s.apropiación ilícita, apropiación fraudulenta. -
15 illegal appropriation
s.apropiación ilegal, apropiación ilícita. -
16 неправомерное присвоение
adjlaw. apropiación ilìcitaDiccionario universal ruso-español > неправомерное присвоение
-
17 fraudulent
-djulənt, ]( American) -‹uləntadjective (dishonest or intending to deceive: fraudulent behaviour.) fraudulentotr['frɔːdjələnt]1 fraudulento,-afraudulent ['frɔʤələnt] adj: fraudulento♦ fraudulently advadj.• doloso, -a adj.• encubierto, -a adj.• engañoso, -a adj.• fraudulento (Jurisprudencia) adj.• superchero, -a adj.'frɔːdʒələnt, 'frɔːdjʊləntadjective fraudulento['frɔːdjʊlǝnt]1.ADJ fraudulento2.CPDfraudulent conversion N — (Jur) apropiación f ilícita
* * *['frɔːdʒələnt, 'frɔːdjʊlənt]adjective fraudulento
См. также в других словарях:
Historia del Club Atlético de Madrid — El Club Atlético de Madrid es un club de fútbol español, de la ciudad de Madrid. Fue fundado el 26 de abril de 1903 y en la actualidad juega en la Primera División de España. El club ejerce de local en el Estadio Vicente Calderón, recinto ubicado … Wikipedia Español
José Sanchis — Saltar a navegación, búsqueda José Sanchís Grau (Valencia, 19 de junio de 1932) es un autor de historietas español, creador, entre otros personajes, del gato Pumby. Contenido 1 Infancia y juventud 2 Madurez … Wikipedia Español
José Sanchis Grau — Nombre completo José Sanchis Grau Nacimiento 19 de junio de 1932 Valencia … Wikipedia Español
Juicios por delitos de lesa humanidad en Argentina — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de febrero de 2011. También puedes … Wikipedia Español
Abuelas de Plaza de Mayo — Nombre oficial Asociación Civil Abuelas de Plaza de Mayo Año fundación 1977 País … Wikipedia Español
Caso Filesa — Saltar a navegación, búsqueda El llamado caso Filesa fue un caso de corrupción consistente en la creación de una trama de empresas (Filesa, Malesa y Time Export) cuyo fin era la financiación ilegal del Partido Socialista Obrero Español, para… … Wikipedia Español
Sociedad General de Autores y Editores — Palacio Longoria (Madrid), sede de la SGAE. La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) es una sociedad privada española reconocida legalmente como de gestión colectiva, dedicada a la gestión de los derechos de autor de sus socios, entre los … Wikipedia Español
Corrupción en España — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por corrupción la acción o inacción de una o varias personas reales que manipulan los medios públicos en beneficio propio y/o ajeno, tergiversando los fines del mismo en perjuicio del conjunto de la… … Wikipedia Español
Secuestro parental — El secuestro parental, también llamado abducción parental, abducción familiar o parental child abduction,[1] es una clase particular de secuestro donde un menor de edad es separado abruptamente y sin consentimiento de su sitio habitual de vida… … Wikipedia Español
Religión y sexualidad — La relación entre religión y sexualidad implica una moral sexual, entendida no tanto como parte de la moral general o común a todos, sino como la parte de la moral religiosa que implica restricciones u obligaciones al comportamiento sexual humano … Wikipedia Español
Piratería aérea — Este artículo se refiere a la piratería aérea, para otros usos ver Piratería (desambiguación) Terrorismo General Definición Convenciones Contraterrorismo Guerra contra el terrorismo Lista de atentados Listados Incidentes … Wikipedia Español
